“对于广大人民群众来讲,中国神话体系是由《山海经》《西游记》《封神演义》构成的。”中国传媒大学戏剧影视学院副教授、动画电影导演,中国志怪神话研究者王诤表示,尽管《封神演义》小说自身的文学价值没有那么高,但是它将中国神话变得体系化,是中国神话的集大成者。所以有《封神第一部》这样的电影作品,能够系统性地将神怪、中国神仙体系,从文字、想象变为具象化的存在,非常有史诗特色。裴之田介绍,《北京2022》一直坚持做国际化表达,面向全球观众,立足中国,讲述中国故事。比如团队起初想用英文传达影片3个篇章的内涵,后来受到不少外国运动员在身上纹汉字的启发,最终决定用“疾”“勇”“融”3个汉字作为3个篇章的名称和文化表达的符号。